Go to Transifex.net and click on Register in the top right hand corner to create an account.