5.1. Customization FAQ

How do I...

...add a new field on a bug?
Use Custom Fields or, if you just want new form fields on bug entry but don't need Bugzilla to track the field seperately thereafter, you can use a custom bug entry form.
...change the name of a built-in bug field?
Edit the relevant value in the template template/en/default/global/field-descs.none.tmpl.
...use a word other than 'bug' to describe bugs?
Edit or override the appropriate values in the template template/en/default/global/variables.none.tmpl.
...call the system something other than 'Bugzilla'?
Edit or override the appropriate value in the template template/en/default/global/variables.none.tmpl.
...alter who can change what field when?
See Altering Who Can Change What.

This documentation undoubtedly has bugs; if you find some, please file them here.